Не знаю, обратил ли кто внимание, но у героев Доктора Хауса “говорящие” фамилии. Foreman – это бригадир. Chase – это дичь (лучше всего подходит по смыслу). Сам Хаус, как известно, это Холмс, а Вилсон, соотвественно, Ватсон.
Кстати, мой любимый герой – доктор Кадди. Как Хаус говорит, she’s smart and funny. И ещё красивая. По-моему ни Камерон, ни тем более cutthroat bitch не красивые, да и не особенно прикольные. Вот разве что тринадцатая ничего.
Что означает фамилия Кадди, можно только догадываться.
а) обеденный зал на корабле (для пассажиров и офицерского состава команды)
б) капитанская каюта
2) маленькая комнатка; чулан
II 
сущ.; шотланд.
1) осел
2) дурак, осел
а) завирушка (птица)
б) куропатка шотландская
Я предпочитаю аллюзию на капитана, но куропатка шотландская тоже подходит.
Что означает фамилия Cameron, не имею ни малейшего представления. Разве что на камертон похоже, но в английском такого слова нет.